• čisté finančné škody, ktoré vzniknú poškodenému a nie sú následkom škody na veci alebo na zdraví
• náhrada nákladov právnej obhajoby poisteného v súvislosti s nárokom uplatneným voči nemu v súvislosti s výkonom poistenej profesie.
Skúsení právnici často upozorňujú svojich mladých kolegov, že klient sa môže stať ich najhorším nepriateľom. Toto tvrdenie je v praxi podložené množstvom žalôb vznesených proti obchodným spoločnostiam. Zlou radou, omylom môžu spôsobiť svojmu klientovi finančnú škodu a práve toto poistenie zabezpečuje náhradu takejto škody za poisteného.
Medzinárodný príklad spôsobenej škody:
Chyba v preklade z anglického jazyka viedla k tragédii v nemocnici vo francúzskom meste Epinal. Nesprávny preklad pokynov pre používanie softvéru do francúzštiny pripravil o život štyroch pacientov, ktorí v dôsledku tejto chyby dostali počas liečby rakoviny príliš silnú dávku röntgenového žiarenia. U ďalších 19 pacientov v dôsledku predávkovania žiarením boli zaznamenané komplikácie rôzneho stupňa závažnosti.
